Hallo Twen,
wenn Du für den 3. Link von Troll noch einen passenden Unicode-Zeichensatz suchst: "arialuni.ttf" ist bei manchen Word-Versionen dabei. Einfach mal in der Windows-Systemsteuerung bei Schriftarten nachschauen.
Falls Du Dich noch mehr mit Chinesisch auseinandersetzen willst: Es gibt auf
http://www.pleco.com/ ein (kostenpflichtiges) chinesisch<->englisches Wörterbuch für PocketPCs, wo man u.a. ein Schriftzeichen auf den Touchscreen malen und es dann nachschlagen kann. Man braucht allerdings einige Übung, da die Reihenfolge und Richtung der Striche wichtig sind. Sonst dauert es arg lang, das Zeichen korrekt hinzupinseln. Die neue Version soll einen dabei besser unterstützen.
Viele Grüße,
Ginseng