XDA Orbit-Forum

XDA Orbit / HTC Artemis => Modifizierte ROMs - Orbit 1 => Topic started by: marcsn on Februar 07, 2008, 12:25:10

Title: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: marcsn on Februar 07, 2008, 12:25:10

Tach zusammen,

wollte mal fragen ob jemand weiß wann es eine deutsche Version von Windows Mobile 6.1 gibt?
Die WWE-Version soll ja in Sachen Geschwindigkeit der absolute Hammer sein...
Kann man die nicht irgendwie eindeutschen?
Macht Mossi eigentlich noch etwas ?


Gruß
marc

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: Fisher17 on Februar 07, 2008, 15:07:19

Nein, es müsste erst wieder übersetzt werden. Und da siehts zZ. schlecht aus.

Quote

Zitat von Mossi
Ich glaube nicht, dass ich mir das antue. Nicht eine MÚI aus der 6.0er Version kann verwendet werden. Alles müsste neu übersetzt werden. Das wären ca. 4 Wochen Arbeit für 10 Leute und das nur wegen einer angeblich besseren Speicherverwaltung, denn wie DeepToneFn schon bemerkte: " Aba mal ehrlich.....sieht genau gleich aus wies alte....".
Schneller ist es auch nicht. Zumindest nicht auf dem Orbit 1. Wir warten wohl besser auf die Version 7, die eine echte Verbesserung der Benutzeroberfläche bietet.
cu.
Mossi

Quelle (http://www.ppc-welt.info/community/showthread.php?p=1026377#post1026377)

Gruß Fisher17

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: marcsn on Februar 07, 2008, 16:14:44

Ohh das ist natürlich schade :(
Naja dann muss ich wohl mit dem Englischen leben, denn ich halte die bessere Speicherverwaltung für nen absolutes miust have :)
Vielen Dank für die Info Fisher17

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: momi_85 on Februar 08, 2008, 22:37:10

englisch oder deutsch, ist doch sogut wie gleich.
die Begriffe sind ach im deutschen dieselben

Wo bekomm ich denn das 6.1 ROM für meinen Artemis?
Ich hab alerdings einen Lock drinne, hab versucht von WM5 auf WM6 zu flaschen geht leider nicht
Das sind da mit SPL oder so, habe ich nie hinbekommen, kann mir da jemand helfen?

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: marcsn on Februar 09, 2008, 21:38:20

Aus dem anderen Threat entnehme ich, dass du es geschafft hast zu flashen...
Nimm lieber das neue Vanilla-Rom http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=365312
Ist wohl das beste Rom welches jemals released wurde !! Musst zwar bissle selbst was nachinstallieren aber es lohnt sich !
Bei der Rom hab ich auch kein Problem mit dem SMS-Eingang wie du bei dir momentan.

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: fuatay on Februar 10, 2008, 11:29:44

Sagt mal. Glaubt ihr dass O2 irgendwann mal ein Update auf WM 6.1 anbieten wird? Ich hab meinen Orbit noch nicht so lange und da war auch schon gleich WM 6 drauf. Also weiß ich ehrlich gesagt nicht mal, wieso O2 damals ein Update von WM 5 auf 6 angeboten hatte...

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: marcsn on Februar 10, 2008, 12:01:35

Damals war halt überall noch WM5 drauf... Wenn du jetzt ein Gerät kaufst ist natürlich immer die aktuellste OS-Version drauf die O2 anbietet.
Ich glaub eher nicht, dass die ein Update auf 6.1 anbieten. Vielleicht ja irgendwann auf WM7 aber wer weiß...

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: gnuebbelchen on März 01, 2008, 17:06:52

Hallölilö.
Irgendwie bin ich irgenwo auf http://www.handy-faq.de/forum/pda_ppc_htc_software_os_forum/37679-windows_mobile_office_6_1_multilingual.html gestossen.
Windows Mobile 6.1 in 23 Sprachen -auch in Deutsch- angepriesen. Man muss sich aber erst registrieren (ist halt ein Formun ;D).
Kennt das schon irgend wer und hat es ausprobiert?     ???

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: Fred0269 on März 01, 2008, 17:16:58

Hallo gnuebbelchen,

auf deinen Link kann man nur Windows Mobile Office 6.1 in verschiedenen sprachen herunterladen
nicht das Rom Windows Mobile 6.1!!!


Gruß Fred0269

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: gnuebbelchen on März 01, 2008, 17:20:17

 :o Ups -> sorry, da merkt man mal wieder: lesen erleichtert einiges (ich werde mich bessern)

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: Fred0269 on März 01, 2008, 17:29:59

Kann ja mal passieren!!!! ;D ;D ;D

Title: Re: Windows Mobile 6.1 Deutsch?
Post by: gnuebbelchen on März 03, 2008, 18:33:48

Ich habe nochmal o2 angemailt, wann und ob ein Update auf 6.1 kommt, die Antwort:
Ein Update ist in naher Zukunft nicht geplant.