Schon mal versucht, statt eines einfachen Klicks mit dem Stift auf diesem "/" zu bleiben und ihn ein wenig auf und ab zu bewegen?
Der Strich bedeutet nichts anderes, als dass sich unter diesem Feld 2 Tage befinden, damit nicht eine zusätzliche Zeile in Anspruch genommen werden muss...
Grüße
ThandorOrbit