Hallo superalbman,
tja, mit original Zubehör für den Orbit in Autos schaut's, meiner Erfahrungn nach, eher mau aus...
Hab da selber schon (für BMW) was gesucht...
Stichworte für individuelle Lösungen wären Brodit, Richter oder Kuda.
Eine Verbindung würde aber meißt über Bluetooth / SAP-Profil für's telefonieren, bzw. A2DP für andere Audio-Übertragungen aufgebaut.
Wenn Du den Sound über den USB-Port in's Auto bringen willst wirst Du um ein bischen Basteln nicht rumkommen.
Vieleicht hilft hierzu die Steckerbelegung:
http://www.tracyandmatt.co.uk/blogs/index.php/2006/09/10/htc_hermes_usb_connector_pin_configGruß,
Markus.
P.S.: hab's noch nicht ausprobiert, aber für meinen bald kommenden 3er hab ich momentan die Kombination aus einer Kuda- Klemmvorrichtung und dem Brodit Aktiv-Halter mit Anschluß zur Festinstallation im Auge. Wenn ich's schaff das Kabel halbwegs zu verstecken (hierzu muß man mal in Auto-Foren suchen) wäre das eine optisch akzeptable Lösung.
Die Verbindung zum Auto wird hier aber außer zum Laden ausschließlich per BT hergestellt.