Ja ist blöd geregelt, eine unter PPC-Excel neu erstellte Datei lässt sich IMO nur im Office 2007-Format abspeichern.
Unter Office 97 - 2003 funktionierte aber der umgekehrte Weg: Eine Datei auf dem PC erstellen, und dann auf dem Orbit bearbeiten, wobei das alte Dateiformat erhalten bleibt. Ob das auch unter Excel 95 funktioniert wäre ein Versuch wert.
Gruß
Fred