Es nennt sich zwar Update (auf WM6), es ist aber ein komplettes ROM, dass Du im Normalfall problemlos auf Deinen Orbit installieren kannst.
Aber wenn ich das recht in Erinnerung habe, dann klappt das ja nur, wenn der Orbit komplett gestartet ist ...
Ne Möglichkeit wäre dann in den Bootloader zu starten und von dort aus dann das Update zu starten ^^